<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01402nam a22002897a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8597</subfield>
    <subfield code="d">8597</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20260817090202.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">160303b2024    pe ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-612-47551-3-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CIDAP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">581</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L006601</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Autora</subfield>
    <subfield code="a">Villarroel Salgueiro, Gloria</subfield>
    <subfield code="9">13523</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Aymara. Conocimientos, saberes, pr&#xE1;cticas y rituales agropecuarios y alimentarios</subfield>
    <subfield code="b"> Proyecto Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de las Comunidades Aymara de Bolivia, Chile y Per&#xFA;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1ra. Edici&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lima, </subfield>
    <subfield code="b">Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Am&#xE9;rica Latina-CRESPIAL, </subfield>
    <subfield code="c">2024.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">319 p&#xE1;ginas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye fotograf&#xED;as y bibliograf&#xED;as de Bolivia, Chile y Per&#xFA;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de las Comunidades Aymara de Bolivia, Chile y Per&#xFA;, un proyecto integral para un patrimonio compartido.-- Conocimientos, saberes, pr&#xE1;cticas y rituales agropecuarios y alimentarios, nuestro tercer componente.-- Tunka Layrani y ch'isiwaymama. Los conocimientos tradicionales de las variedades del cultivo de papa y quinua - Bolivia.-- Conocimientos, saberes, pr&#xE1;cticas y rituales agropecuarios y alimentarios de los aymara del norte chileno: patrimonio cultural de los pueblos originarios del sur andino - Chilie.-- Lumasanakaxasuma qama&#xF1;ataki. Se&#xF1;ales para el buen vivir - Per&#xFA;.-- C&#xF3;digos QR de documentales de Bolivia, Chile y Per&#xFA;.-- Las se&#xF1;ales de la naturaleza como indicadores del comportamiento de la Pachamama. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tres Investigaciones sobre los saberes ancestrales del pueblo aymara en Bolivia, Per&#xFA; y Chile, relacionados a la agricultura, la ganader&#xED;a y los productos alimenticios. Las investigaciones de Bolivia y Chile, desarrollan, como eje central, la producci&#xF3;n de papa y de quinua, productos que a lo largo de la historia han sido fundamentales para el desarrollo y la seguridad alimentaria de la sociedad andina. La investigaci&#xF3;n de Per&#xFA; se centra en la observaci&#xF3;n y comprensi&#xF3;n de los conocimientos ancestrales relativos a la lectura de se&#xF1;as o se&#xF1;ales que se observan en la naturaleza y en el cosmos, y c&#xF3;mo estas son relevantes para predecir el clima y planificar las campa&#xF1;as agropecuarias en funci&#xF3;n a las condiciones meteorol&#xF3;gicas futuras.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">COSTUMBRES Y TRADICIONES AYMARAS</subfield>
    <subfield code="9">10183</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PRODUCTOS ALIMENTICIOS-COMUNIDADES AYMARA</subfield>
    <subfield code="9">13524</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AYMARAS-ALIMENTACI&#xD3;N </subfield>
    <subfield code="9">13525</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PAPA</subfield>
    <subfield code="9">13526</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">QUINUA</subfield>
    <subfield code="9">11454</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MAIZ</subfield>
    <subfield code="9">2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AVES ANDINAS-MITOS</subfield>
    <subfield code="9">13527</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SABERES ANCESTRALES-AGRICULTURA AYMARA</subfield>
    <subfield code="9">13528</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RITUALES ALIMENTICIOS AYMARAS</subfield>
    <subfield code="9">13529</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DOMESTICACI&#xD3;N DE ANIMALES-COMUNIDADES AYMARA</subfield>
    <subfield code="9">13530</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gavil&#xE1;n Vega, Vivian</subfield>
    <subfield code="e">Autora</subfield>
    <subfield code="9">13531</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apaza A&#xF1;amuro, Rub&#xE9;n Dar&#xED;o</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
    <subfield code="9">13532</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roel Mendiz&#xE1;bal, Pedro</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
    <subfield code="9">195</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://crespial.org/publicaciones/ </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="z">NC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CPL</subfield>
    <subfield code="b">CPL</subfield>
    <subfield code="d">2026-08-17</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="o">581</subfield>
    <subfield code="p">L006601</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-17</subfield>
    <subfield code="v">4.00</subfield>
    <subfield code="w">2026-08-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
